JURISfluence helpt ook op andere manieren:
- het verbeteren van de bekwaamheid van een organisatie om op internationaal niveau te werken,
- het opstellen van beleidslijnen en Engelse taalstandaarden,
- het vervaardigen en op peil houden van Engelse modellen van hoge kwaliteit,
- het opzetten en op peil houden van interne opleidingsprogramma’s juridisch Engels,
- het verstrekken van de juiste hulpmiddelen aan het personeel om zo goed mogelijk gebruik te maken van hun vaardigheden,
- het verzekeren van een kwaliteitscontrole, waaronder de beoordeling van vertalingen en taalvaardigheden.